回音island 发表于 2009-9-26 19:38:40

JOKER肯定是可攻略吧(望天……至少有CG放了预览,再不济不也该是NIGHTMARE的待遇撒
CURTIS和JOKER我倒是当作两个角色看所以攻略也没问题XD(不如说最期待的便是他呀
至于持役者十二人,是一次最多同时存在十二个吧,因为时钟上是只有十二小时的,但一天有两轮所以总数是二十四人……(预示着爱丽丝系列真的要出完24人么XD,不过我完全没问题呀XD
季节变化在OP里是JOKER &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 击了姐姐后发生的,所以其实是JOKER导致世界规律崩坏……?
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2586781')){document.getElementById('postmessage_2586781').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2586781').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2586781').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2586781').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2586781').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2586781').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2586781').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2586781').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2586781').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

卖很贵的狗 发表于 2009-9-27 01:10:51

感謝sss88000, 親無私的分享和翻譯! 辛苦你了!
聽完之後有幾個不懂的地方呢!(大概是因為沒玩過心之國吧,只看過姊妹們分享的攻略文)
Q1.GARY:“什麼?哈!放手的是時計屋吧。”
之前已經一直看到人在討論了,有點不懂這句的意思呢。。?
放手?是指時計屋被搶了嗎= =
Q2.ACE:“讓你沉沉睡去,到連夢都不會作的程度。算是有幫到你吧?”
這句是指死嗎ORZ!!?

另外,NIGHTMARE好像變得更溫柔了XD
“我…才不溫柔”。。嘛~明明就很溫柔
還有“錯不在我喔!是Gray不好,不該撿這種東西回來。而且….貓也有錯!錯在這麼溫暖。我被這溫暖誘惑…..啊啊竟然誘惑我這夢魔,這些傢伙們是小惡魔啊”
應該是指視頻中NIGHTMARE &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 上有貓咪的那一幕吧XD?
看來是ALICE撿回來的= =+
不知道有沒有人截了圖呢?houn112

越來越期待發售日!(雖然訂了等他送來也要2星期T_T)
另外再次感謝sss88000的翻譯+上傳呢~
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2587561')){document.getElementById('postmessage_2587561').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587561').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587561').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587561').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587561').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587561').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2587561').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2587561').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2587561').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

VioletPurple 发表于 2009-9-27 01:49:06

本帖最后由 VioletPurple 于 2009-9-27 01:59 编辑

官网更新了石头的声优message,大家快去听吧!
里面有关于“Joker和Alice的恋爱是什么风格(大概)”的回答,虽然还是理所当然的“商业机密”,不过既然石头有请玩家自己玩游戏体验是如何的恋爱那么应该可以理解为Joker是有恋爱路线的吧。

另外感谢一下29L大人的SV包~马上下了来听,有翻译好多了^^
Nightmare的SV1后面几句没有中文翻译呢,似乎是“果然冬天是热可可最棒了(这个词具体意义不明,不过联系句子的大意应该差不多吧”!(热可可)比感冒药有效!(热可可)比打针也有效!”
(翻得太差钻地洞去了)

LS的亲,Gray这句话个人理解是指Julius回来后有要回爱丽丝让其他人(三叶草塔的2个?)放手的意思,Gray的回答就是该放手的应该是Julius,如果爱丽丝那么重要当初(指搬家吧)就不该放开,是他自己弃权的,现在就算想要回爱丽丝也不会还给他了。果然Joker国要回归心国的醋坛子基调了XD~三叶草对吃醋描写很少呢。最新更新的塔组图也是Julius vs. Gray,爱丽丝和Nightmare在一边流汗……2个最正常的人碰到一起就会杠上么houn115

rhinopink 发表于 2009-9-27 07:42:02

开始从某位亲提供的 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 消息里知道小丑会带来四季就觉得童话色彩更丰富了
然后更激动的是小丑出现还带出现役N位,终于不用再牺牲掉某些人了...
尤其一度怕boris被牺牲掉,虽然以现在粉猫超高的人气来看qr不会这么做,但当时担心了好一阵
现在总算 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 落定,快要发售了
希望一次让我们大丰收吧 祈祷石头大人的小丑不要像1作的梦魔那样隐藏攻略和简短剧情吧...
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2587725')){document.getElementById('postmessage_2587725').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587725').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587725').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587725').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587725').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2587725').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2587725').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2587725').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2587725').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

卖很贵的狗 发表于 2009-9-27 18:46:32

本帖最后由 卖很贵的狗 于 2009-9-27 23:25 编辑

http://quinrose.com/game/alice_j/character.html#boris
剛剛看到BLOOD和BORIShttp://i69.photobucket.com/albums/i73/apple2538/1-4.gif也有4段錄音吧~
另外在BORIS和JOKER才出現了http://i69.photobucket.com/albums/i73/apple2538/messe_on.jpg
希望有人能繼續翻譯一下←得寸進尺
另外截了一些視頻中的圖,純粹分享,有重複請告知~
http://i69.photobucket.com/albums/i73/apple2538/videoflv_000468200.jpg
“私は悪くないぞ、グレイが悪い。こんなもの拾ってくるからいけないんだ。
それに…猫も悪い。こんなに暖かいのが悪い。この暖かさに私は惑わされて…ああ夢魔の私を惑わすとは小さな悪魔だこいつらは
錯不在我喔!是Gray不好,不該撿這種東西回來。而且….貓也有錯!錯在這麼溫暖。我被這溫暖誘惑…..啊啊竟然誘惑我這夢魔,這些傢伙們是小惡魔啊”(BY:sss88000翻譯)
這一段應該是指這個場景吧?←猜的!
http://i69.photobucket.com/albums/i73/apple2538/videoflv_000470733.jpg
貓咪 VS JOKER×2
http://i69.photobucket.com/albums/i73/apple2538/videoflv_000471567.jpg
BORIS你受傷了嗎?hou58
http://i69.photobucket.com/albums/i73/apple2538/videoflv_000461700.jpg
沒帶帽子的PIERCE,還是那麼喜歡啾啾喔= =+

另外。感謝樓上們的回覆!
NIGHTMARE你要好好守護ALICE了XD

32# 卖很贵的狗
我来回答问题~顺便介绍背景
Q1GARY:“什麼?哈!放手的是時計屋吧。”
    之前已經一直看到人在討論了,有點不懂這句的意思呢。。?
    放手?是指時計屋被搶了嗎= =

答: 因 ...
sakura19861130 发表于 2009-9-27 19:45 image

回樓下的:
我是意思是指訂購遊戲光碟吧!
不過其實還沒決定要不要訂= =+
只是在某些網絡店舖裏詢問過價錢還有收到貨品的大概時間。
他們的回答都是發售後的2星期可以收到貨品。
不過價錢真的有點貴~而且還要計算運費什麼的(汗)
另外我是不會日文的。。SAKURA親你想太多了XD

另外關於ACE的問題,被你這樣說了我更想知道你的理解是什麼XD(閃閃閃)
沒錯我對ACE真的非常不了解=口=(自閉去)

Q2.ACE:「讓你沉沉睡去,到連夢都不會作的程度。算是有幫到你吧?」

36樓親正解啊!!!!
簡單說就是那種在公眾場合不能做而且會流下很多汗水的激烈運動~tu72

之前玩三葉草國時就被滿心狀態的ACE通常對 ...
ethklim 发表于 2009-9-27 21:53 image

原來…ACE並非正人君子(雖然也沒人跟我說過他是正人君子yct72 )
不過想不到這句的真正意思竟然是指…………(消音)
其實玩三葉草國的時候…有些路線會出現很敏感的字眼= =+
請大家容許我問一個很笨的問題!請反白↓
有人覺得遊戲內的ALICE有跟男主們發生過不CJ的行為嗎?

難道ALICE系列只是披著全年齡…內在卻是18+的遊戲嗎!!!?yct63

TO: ethklim
嗯~原來是真的………OX過了……
難怪玩黃兔子線時看到女主說過一句:「其實我早就是ELLIOT的人。」(默)
原來……原來……是我太天真了yct63
害我還以為自己對劇情想多了= =+

TO: 布丁王國
被發現了!沒錯!我是沒跑完所有人的線啦~哇哈哈哈
目前只跑了“BORIS﹑BLOOD﹑雙子﹑PIERCE﹑NIGHTMARE”的線…
玩完這幾條線已經很累了(汗)打算在未來幾星期繼續努力!
話說雙子應該沒跟ALICE………(消音)吧……?
請反白(不然就變成3P了啊~~~~~)

原來BORIS的MESSAGE是昨天才出的……我還以為早就出了,只是自己看不到!
希望有聽過的人能“大概”地把內容翻一下XD

另外感謝親們回答我這些笨問題yct91
接下來我要以另一種心態好好享受ALICE這遊戲了= =+

sakura19861130 发表于 2009-9-27 19:45:10

本帖最后由 sakura19861130 于 2009-9-28 19:53 编辑

32# 卖很贵的狗
我来回答问题~顺便介绍背景
Q1GARY:“什麼?哈!放手的是時計屋吧。”
    之前已經一直看到人在討論了,有點不懂這句的意思呢。。?
    放手?是指時計屋被搶了嗎= =

答: 因为三叶草中Julius同学搬家了,但是Alice被排除出去了(不是Julius的错明明是QR的 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 谋!!)
    三叶草继承的结局是心之国爱丽丝留在了时计塔和Julius成为了重要的人(但不是恋人)
    即使没有恋爱关系,彼此也是无可替代的人。
    啊啊一讲到这个某人就停不下来了(异世界飞……)

Q2.ACE:“讓你沉沉睡去,到連夢都不會作的程度。算是有幫到你吧?”
      這句是指死嗎ORZ!!?


    ……
    ……太纯洁……你还太纯洁……
      ——叫我怎么回答你好呢= =&
      也许我的理解太不CJ的关系了吧(最近写剧场思维越发不CJ了……)
      但显然你对某骑士了解还不够(拍肩)
   
    ………原来你比我想的还CJ(虽然我也曾经很长时间一度误会,身在此山中过)
   ……汗……我该不该回答这个问题呢……
   
      Nightmare那张我还真没多想……看来我的思想还是有cj的一面的……我只觉得他很温柔来着
    另,不希望尺度再超过了,而且我觉得这个系列更让人心跳,看来自己是XX型……(远目)

Q3
    看对话……是Gray这个“可爱东西爱好者”捡回来的。
   然后Nightmare躲在被子里不出来被Alice掀被子了= =
    最后……

   你订阅了?订阅了是什么意思?1通过官网可以订购?
   日语好棒……
   好有钱~~~~~~~~~~~
    啊啊狗狗让我膜拜你吧OTZ
——————————————————————————————————
唉唉唉?A亲~时计塔之路线我还打算抱有最后一丝强词夺理的权利来着.
一直~~~谜就好了,定棺盖论就不必了吧
有些事还是谜着比较好,谜着比较有想象空间,
想象空间是重要的。
说出来就不好玩了就不神秘了。
有些事情同好内部讨论就好……

于是我什么也没看到什么也没听到
CJ的筒子继续CJ下去

真是说不如不说啊……心领神会才是最高境界啊
                                                               
明白的明白,不明白的不明白,等到不明白的有一天忽然明白了,新的不明白的一代又产生了。
这才是伪全年龄游戏的真谛啊
这才是QR社的苦心。(误)
                                    ———————XX派“伪”字最高的某s意兴阑珊地路过
-----------------------------------------------------------S亲你写的太好了——————————————————
意思表达的相当清楚又通顺呢。我差不多就是这个意见。
这款游戏作为清新健康的全年龄向也已经足够有魅力了。
那个小文也非~~常准确合乎人物(xing)格呢,对话也很丰富~~~~~
大家都太有才华了我看得很Happy XD
我是好学的少女我想知道最高尚的S亲用的是什么隐语
(喂你上面的发言是废话吗?!)
—————————————我是更新的分界线————————————————————
9.28
同意
猫猫还是心国好……
总觉得由心之国开始粉猫从色猫猫少年逐渐转变为浪漫少年猫了……
这次op上的热气球和夏天的宴会,还是少爷的那种浪漫,普通人谁没事去坐热气球……

所以这次 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 才能超过老爷?(殴)

而且这次游乐园帽子屋乃们都穿越到日本去了么=皿=!
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2588916')){document.getElementById('postmessage_2588916').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2588916').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2588916').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2588916').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2588916').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2588916').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2588916').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2588916').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2588916').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

kikiro 发表于 2009-9-27 21:04:51

要是joker君不能攻的话偶一定像nightmare一样 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp;
想象一下,给出漂漂的立绘cg无数,吊足了众人胃口以后
joker石头大人清风云淡的说句,对不住啊,みな,偶是不可攻略角色,大家还是和旧爱多多培养感情,下一部见啰。。。。
。。。。。。一定血流满地啊血流满地。。。。。。。。
太惨了太惨了,偶宁愿坚定不移的相信小丑同志是可攻略的。。。。要是不是。。。不是的话。。。。偶还是提前准备好血袋吧。。。。。
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2589100')){document.getElementById('postmessage_2589100').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589100').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589100').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589100').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589100').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589100').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2589100').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2589100').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2589100').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

ethklim 发表于 2009-9-27 21:53:23

本帖最后由 ethklim 于 2009-9-27 23:13 编辑

Q2.ACE:「讓你沉沉睡去,到連夢都不會作的程度。算是有幫到你吧?」

36樓親正解啊!!!!
簡單說就是那種在公眾場合不能做而且會流下很多汗水的激烈運動~tu72

之前玩三葉草國時就被滿心狀態的ACE通常對話中出現的卑猥發言驚嚇到了...

ACE:怎樣...身體還好吧...很累??
ALICE(選項回答:餘裕)
ACE:餘裕啊...不能滿足妳,真是個大問題呢...如果下次我努力過頭了妳可要原諒我啊...

這兩人是剛從賓館走出來的嗎?(我暈)
-----------------------------------------------------

回「卖很贵的狗」這位親的疑問...
有人覺得遊戲內的ALICE有跟男主們發生過不CJ的行為嗎?

是的...
會覺得這款遊戲是CJ的不是太純潔的人,要不然就是口味重到無法想像...
沒跟女主角H過的役持大概只有王樣、女王和夢魔( &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 體弱)吧...
但是小丑國的夢魔就很難說了...cg看起來很有嫌疑...tu58

最快露餡的不就是blood嗎????
不是滾沙發就是滾 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 啊...
還跟女主角抗議說H完要多陪陪他,每次一完事就走人害他一個人很寂寞。tu60

騎士呢...CG是比較難發現,但對話就很明顯啦...
企圖用OOXX挽回身為男人的名譽啊!!tu53
(因為在推倒+爽朗逼問下知道ALICE是喜歡他的)

白兔...
知道ALICE還沒被其他男人推倒,於是自己要搶先推倒不讓其他男人把她弄髒...

更多的就讓親自己去挖掘吧~~
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2589257')){document.getElementById('postmessage_2589257').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589257').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589257').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589257').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589257').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589257').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2589257').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2589257').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2589257').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

布丁王国 发表于 2009-9-27 22:49:04

本帖最后由 布丁王国 于 2009-9-28 12:17 编辑

35# 卖很贵的狗

粉猫那个声优录音是昨天才出现的……个人感觉是因为 &nbsp;&nbsp;***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>***&nbsp;&nbsp; 君得了第一然后官方就立刻放出冠军MESSAGE?!(不是这样子吧喂!)

35# 卖很贵的狗


正解!这个是外全年龄里15N的“CJ”游戏~~特别是三叶草里Blood线已经明显地……最后的结局某些描述已经明明白白地写着两人“哔——”了……
而且第一次看到骑士君就觉得他绝对是黑的,不过没想到原来还是个猥琐骑士……感觉Ace、白兔和BOSS的线比较色气~~(你其他人的路线还没跑吧!)

========我是更新的分界线==============
不不,亲你误会了我说的是我自己……我自己也是没有跑完全部人路线XDD~暂时玩了帽子屋PETER和NIGHTMARE的,除了Nightmare是心有余力而不足无法推倒外其他人都毫不犹豫地推了……而且我相信剩下那些人的路线里也是会推倒Alice,当然双子也一样~~而且3P什么的心之国就已经出现过了所以……
                <script>if(document.getElementById('postmessage_2589368')){document.getElementById('postmessage_2589368').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589368').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589368').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589368').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589368').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2589368').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2589368').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2589368').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2589368').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>

七心海棠 发表于 2009-9-28 00:00:24

35#有人覺得遊戲內的ALICE有跟男主們發生過不CJ的行為嗎?
怎可能沒有(認真)
三葉草blood老大某CG手都放進裙底了(無誤)
而且看以下CG(joker新CG)
http://i275.photobucket.com/albums/jj317/jj6d5/sshot-1.jpg
你覺得他們在幹啥事(毆)
不過基於設定愛麗絲還是少女的關系,尺度不會超過QR另一作女僕長的(應該)

39#
粉貓線也非常色氣啊(指心之國)三葉草也有推倒場面.......雖然三葉草比起色氣是浪漫啦
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12
查看完整版本: ジョーカーの国のアリス 官方剧透总结+无责任猜想(10.31更新お礼漫画汉化+发售当日梦魔倒数)

苏ICP备13061143号 苏公网安备 32011302320404号