Aria_N 发表于 2008-10-16 12:21:58

【永久招新】[2017新版]5.C字幕组招聘各类制作人员 翻译&时间轴等[请各位看清楚内容哦]

本组与翼之梦字幕组各司其职各自独立,请各位不要搞混了。(本组不制作游戏or动画)
请各位报名的姑娘看清楚再回帖,不然.....你懂的( ̄ー ̄)



①本字幕组的制作内容及方向:
网球王子舞台剧及其演员相关视频(日剧、电影、演唱会等等)
有条件的情况下也制作别的舞台剧。


②招募种类:

a.片源:有钱,有时间,经常购买相关商品,或者会录制。
b.翻译:日语翻译,日文水平2级以上或相当于2级以上水平者,熟知网舞,听力较好者为佳。
c.校对:日语校对,日文水平1级以上或相当于1级以上水平者,熟知网舞,听力及语言修饰、表达能力俱佳者。
d.时间轴:会使用popsub等软件,有基日语础听力即可。   


③要求:

一、拥有一定的上网时间,保证我们经常能找到人
二、需有诚心、恒心和耐心,加入字幕组是长期抗战,只是寒暑假工作的话暂不录用哦。


报名翻译的亲会进行测试,具体测试回复后管理员跟你联系,请务必注意自己的QQ邮箱或站内信。
测试基本标准:词义准确、格式正确、语句通顺、符合逻辑


报名格式&隐藏方法:**** Hidden Message *****
其余联系方式 :
站内PM管理者:5.c字幕组


关于加入字幕组的好处:
1.可以有较高的阅读权限(不用辛辛苦苦回帖赚积分哈)
2.享受论坛币=工资(不用到处发帖赚Zeny了)
3.第一时间得到资源
4.可以获得精美的5c限定勋章

rosyzhang 发表于 2011-8-14 21:12:32

**** Hidden Message *****

浪川大辅 发表于 2011-8-30 18:25:19

本帖最后由 tsuzuku 于 2011-8-30 18:34 编辑

**** Hidden Message *****

dikiyoyo 发表于 2011-9-16 14:41:06

**** Hidden Message *****

akinaaababe 发表于 2011-10-13 14:14:34

**** Hidden Message *****

谁是谁的欧石楠 发表于 2011-11-6 10:57:41

**** Hidden Message *****

谦谦小仔 发表于 2011-12-3 01:55:58

**** Hidden Message *****

Frontiere 发表于 2011-12-12 11:48:26

**** Hidden Message *****

syina 发表于 2011-12-12 16:47:05

**** Hidden Message *****

垂首 发表于 2011-12-18 23:12:57

**** Hidden Message *****
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 【永久招新】[2017新版]5.C字幕组招聘各类制作人员 翻译&时间轴等[请各位看清楚内容哦]